鲁萍's profile远景的凝眸PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    December 01

    晃了一年,发现还是喜欢这里

    自从有了重开一个空间的想法落实以来,已经一年多了,但gaeawong@live.cn 的功用似乎偏重于邮箱,因为对新的界面没什么感情,写的东西套用吴宗宪的话·乌漆抹黑·。回来转转的感觉很好,特别是能看看一些人的留言,自我膨胀的心理又升腾了。
    想家的感觉是买了机票才会有的,今年定在2月14日回国,现在就已经按耐不住了。路过的人请务必留下好吃的馆子或者摊子的名称,让我回家后能补充中国的食粮,满足我干瘪无力的胃。有意向和我出来饕餮的请到时候打我手机,我的号码一直没变过:)
    October 01

    眼泪

    因为人来到世上是不快乐的,所以出生的时候啼哭。妈妈说,我出生的时候没有哭。
    而至今,我已经流下了许多不被期待的眼泪。
    但是始终是快乐的。
    带着他们给予我生命的快乐,继续酝酿我的眼泪。
    如果放在我手里的是那么多的牵挂,我不得不软弱。
     
    September 23

    如果一直孤独,还是要活着

    看到你在地铁里默默地沉浸在自己的世界里,一脸迷茫,有种孤独感通过你的呼吸,蔓延到空气中。
    早一些的你,被父母保护着,生活等于学习。热闹的学校里有你的同窗好友,你没有了解孤独是什么,只觉得上学和放学的路上,自己不想流入喧哗的人群,这群人是属于另一个世界的,而你,属于学校。
    更早一些的你,不能忍受父母上班,而自己被送到陌生的有一群跟你同龄的小鬼的地方,或许在那个时候,你感到自己被孤立而哭泣,你听说有个词叫孤独。
    你没有想到,如今竟会如此孤独。四周都是眼睛,没有一双愿意为你停留,因为每个人的目的地都不一样。
    没有人能够帮你解决你的问题,必须自己一个人面对。
    没有人能走进你的心里,并且定居下来。
    没有人能一直陪伴你。
    长久以来,一直是一个人,却在这个回家的傍晚,猛然发现,自己将继续孤独一辈子。梦里曾经出现的拯救你的人,在现实中出现的几率如同行星撞击地球。你疑惑着,为什么这么多人能忍受孤独,如此这般地活着,因为对你而言,一生的孤独足以消融你生的希望。你脆弱,所以寄希望于信仰,但无论什么,都不能改变你的孤独的一生。你开始埋怨给你生命的不能解释的自然力量,因你根本不能接受这样孤独的生命,生命让你觉得痛苦。
    当你有机会独自面对自然,你告诉自己,就这样死去真是太幸福了。
    转身却不忍看到亲人悲伤的脸,因为就算他们习惯了孤独,却也不能接受离开你而活下去的事实。
    September 14

    转老骆的话

    唐僧是个彻头彻尾的理想主义者,西天和佛经就是他的全部灵魂;而老猪呢,也很单纯,除了西天和佛经,其它都是他的血肉,所以猪是个现实主义者。这俩家伙碰一起,表面上没什么,其实现象后面的本质层面隐含着深刻的矛盾。《西游》有个常出现的情景最说明问题:唐三藏被妖怪捉了,高徒们束手无策的时候,猪八戒就会跳出来说:不如把马卖了,给师傅买口棺材,行李分分,散伙罢了。看,这就是现实主义者给理想主义者的礼物:一口棺材。
    August 18

    停顿的日子

    Frau Yu 给我送来了剑兰,这种植物对我来说是个高难度的挑战。此前的一盆玫瑰4天内枯竭,但是蒜头却开始正常生长,让我觉得自己只能种种生命力顽强的植物。然而蒜的味道实在是太刺鼻了,更难受的是每天要换盆里混浊的滑溜溜的水,要不是因为它得绿叶还算正,我才不干呢。家里多了很多死去的植物留下的空盆,我算计着是不是能把苹果、玉米都种出芽来,全当是好玩,但是觉得过于残忍,因为发芽之后的茁壮成长,我不能保证。眼瞅着自己回国在即,蒜估计也命不久矣。
    在无聊的日子里,我居然也活下来了,自己果然是长大了,但好像忘记了怎么跟人交往了。头脑发热地想着,怎么把人生活得大气些,然后忘记了给自己储备食物,饿了只能炒鸡蛋吃。每天都看到美丽的窗外的世界,但是身体却在狭小的空间里,我怎么放下这一屋子的烦恼?我怎么能自由?是我不让自己自由,我和自己别扭着。
    面对仿佛重新开始的生活,我抛不开过去的影子。上帝许诺我一个美好的未来的乐园,我却生活在当下,当下,撒旦的力量太大了。如果撒旦给的快乐都是用来遮蔽他丑恶的面具,那我获得的快乐是什么?它是虚空的吗?我该不该再相信我曾经快乐过?不管怎样,未来比当下给我更多安全感,但我不一定拥有这个未来。
    July 30

    守着一盆蒜头的日子

    选择跟自己灵魂贴近的人或者事物,让我很自在。
    总是强迫自己去适应,几乎忘了自己也有选择的权利。比如在蓝天白云的下午,丢开课本,躺在树下看鸭子;比如在大雨滂沱的时刻想象身在云上的songbird;比如在狭小的空间里遥望在松叶遍地的山林里的自己,每一步悄无声息,每一步都在走向山顶,却留恋这尚未见到天空的片刻。
    对于未来,我不想再问为什么、怎么办,行动产生意义——我总算明白了。
    面对Kulturshock,我也已经习以为常,却始终不能融入其中。如今,任何的中国文化元素,都让我欣喜并回味。
    过去,过去的还没有来得及。。。好像遗漏得太多太多了。我已经尽力了。
    如果能把自己该做得做好,我也不会在每天入睡前恐惧第二天的到来,我是病了吗?
    就像肚子必然会饿一样,我还是逃不开自己的情绪。
    已经快十天了,蒜头会发芽吗?见到它的根已经在水里长开了,但是其他部分还是没有动静。旁边的花开得无比灿烂,却不是我的。我只有等,纵使未来我并不消费它的绿叶,因为只有它是我每天呵护期盼的。
     
     
    June 12

    心境变化

    在留学的日子里谈感情,谈得好是互相激励,谈得不好便是耽误前程。
    一个人纵然孤独,但是无所畏惧。每每被同情,却不知这样的磨练,在于找到真正属于自己的那个人。
    那么我的那个人,也许你会打喷嚏,但是听好了,我正在为了你不断地完善自己,等到见到你的时候,会带给你一个全新的世界。
    May 28

    想得复杂,做的简单

    在我第一次发现自己喜欢一个男孩的时候,我以为是青春了;
    在我不再拉着父亲的手的时候——虽然只是为了旁人的眼光,拉住了青春;
    在我为了兴趣才读书的时候,读到了青春;
    在我意识到我就是青春的时候,青春已经快离开了。
    但是如今发现,如他所说,没有人能夺去青春,而青春是被榨干的。
    从来青春就是梦,美丽偶尔苦涩,我仅是为了美丽而沉醉在梦里,梦总是会醒的,何况肉体正被现实一次次的击打,很快就要醒来。。。
    我想挽留的,是那必然要离去的。
    以后,也许只剩回忆,却看不到更美丽的风景,而我只是拖着疲惫的身心,继续向前。
    骄傲的是,有一个自己规划未来,越来越坚定地扎根在心里。
    明镜说德国的天气周三是最暖的,周六则最凉。周六的雨量比其他日子多15%,周二阳光比周六多15分钟,一周内的排放物累积到周末,反射阳光,成了水汽的凝结核心,有助于云的形成。
    May 25

    喘口气

    很久没来这里唠叨了,最近玩起了校内网,才发现自己落伍了。
    五月的德国有春天所具备的一切,很漂亮。特别是下午,眼光投射到我朝西的窗子,我打开窗户就能见到唱着小曲的小鸟,于是赶紧把我种的刚发芽的西葫芦拿到阳光下。
    在平静的小日子里,知道中国发生的灾难,心里集结着很多惆怅,有力没处使,只能埋头读书。刚才耶和华见证人的夫妻俩又来我家了,并没有觉得他们说了什么歪理,只是听着,然后想着:如果真有上帝,那他对人类的爱一定是化作人类本身的爱的能力了。充满爱的人们,就是受苦的人的上帝,上帝用创造有爱的特质的人类来表明,他爱人。如果说我有信仰,那便是爱了,不管是父母家人、爱人朋友、还是对周围人的爱。这个信仰对我来说,从来不是伟大的,只是顺应着本能,投射在每个生活细节中。
    9月2日回国,我的家人,我的死党,你们且耐心等着我吧!
     
    April 21

    什么都不用说了,团结就是力量

    看了不少报道是国内看不到的,觉得我们这一代真的很警醒,因为我们已经从父辈那里知道:任何媒体都是不可信的。
    感谢因特网可以让我对这些是是非非有对比性的认知。有些东西真的是要多了解然后自己想清楚的。
    April 17

    关于jasmine所说的金刀记

    恶毒莫过于反间。借来共享一下:
    天下三分,潼关以东是慕容氏的燕国,长江流域是东晋的地盘,关中为前秦。前秦有被苻坚视作诸葛再世的王猛,东晋其时则有留下千古名言“既不能流芳后世,不足复遗臭万载”的超级枭雄桓温和魏晋风度的集大成者,一代名士谢安,燕国方面有慕容家族的国之干臣慕容垂。
    当时慕容垂英雄了得,不免为太傅慕容评和太后可足浑氏所忌。二人联合起来整慕容垂,手法狠毒,如用巫蛊案处死了他深爱的王妃段氏等等,慕容垂忍无可忍,终于率领全家投奔关中苻坚。其实以慕容垂的英名加才智,发动叛乱作掉这两个政敌易如反掌,只是他不忍心同族相残宁可自己出走。其实他这一走,几乎和灭了燕国没什么分别。
    前秦的皇帝苻坚在中国历史上的若多皇帝中,以心胸宽广而论,算的上是第一。对于这位大名鼎鼎的慕容垂举家来投,高兴得几乎是倒履相迎。苻坚的这般盛情,慕容垂虽然是感动得一塌糊涂,王猛看在眼里心中难免不是滋味,万般忌妒之下,遂生了除掉慕容垂的念头。但是苻坚用人不疑,慕容垂精明干练,离间他们谈何容易?
    王猛唯一可利用的资源就是慕容垂新附,他的家族人心尚不稳。于是在他率军征伐燕国的时候,向苻坚请求以慕容垂最喜欢的长子慕容令出任参军。出发的前一夜,慕容垂设宴饯行,当然有心让王猛在军中多照顾他的儿子。王猛和他一起喝酒谈心,席间喝到高处便激动起来,拉着慕容垂地手要和他结拜兄弟。慕容垂到底是鲜卑胡人,论心机深沉哪里及得上汉人王猛,眼花耳热后也是指天划地,约为兄弟。王猛顺势说,“我此次远走,兄弟却无什么东西可以睹物思人,未免遗憾”,并送给慕容垂自己生平最爱的一方镇纸以兹纪念,慕容垂大是感动,想也不想就解下自己的家传宝刀送给王猛。
    第二步行动开始:在大军开拔到洛阳的时候,王猛招来了帐下一个叫金熙的小卒,重金收买,让他跑到慕容令的帐中出示金刀,并假传他父亲的话说,“你我父子之所以投奔秦国,无非是避祸而已。如今王猛心胸狭隘,数次想排挤我们,而苻坚表面上对我们礼让有加,但其心实在难测。估计我们父子仍然难免一死,古人尚云,狐死首丘,况且最近听说燕国皇帝于我们走后颇有悔意。我现在已经在逃亡的路上了,你不走更待何时?事起仓促,来不及写信,特派人传口信,以金刀为证。”慕容令听后,又惊又疑,慕容垂赠王猛金刀的事情他并没有听说,而父亲企图二次叛逃却丝毫没有征兆,但这位来传话的金熙曾经在慕容垂府中打过下手,又有金刀为证,言之凿凿,不由得不信。当时慕容令急得六神无主,又根本无法与千里之外的老爹取得联系,思前想后,还是连夜投奔燕国。
    王猛等他一逃,马上急表上告朝廷,慕容垂闻讯,当真是祸从天降,连辩解也不敢辩解,仓促出逃,结果在蓝田被追兵赶上,押回长安。慕容垂自忖必死,谁知苻坚宽容千古第一的帽子真的不是白带的,他立刻赦免了慕容垂,安慰道,你儿子心存故国,本身就无可厚非,我只是为他遗憾而已,更不会牵连到你们这些人阿。老天照应,慕容垂躲过了这一劫,而他的儿子慕容令就惨了,跑到燕国境内,却发现老爸根本没来,顿时天旋地转,昏倒在地,燕国对他这个莫名其妙的二次叛徒当然心存芥蒂,干脆流放到遥远的沙城。慕容令仍不甘心,在沙城组织旧部企图第三次反叛,却被当地官员抓住就地正法。
    王猛此计虽然最终没有要得了慕容垂的命,但还是葬送了慕容垂的身后希望所在,他最优秀的儿子慕容令。慕容垂死后他的儿子中少了慕容令这样的领军人物,各不相服以至内讧,后燕终于二世而亡。 
     
     
    April 10

    后补的记忆,只谈慕尼黑

    周末票去如此远的地方看来是很划得来的,但慢车平均一个小时转一次车,让人不能靠睡眠来打发这漫漫的8个小时,下次一定要带上一本书。
    就在我浑浑噩噩的时候,便踏上慕尼黑的边界了。下了车,闻了一下这个城市的气味,嗯,是不一样的:面包还是啤酒的麦香中夹杂着金属的味道。
    空投到大城市容易失去方向感,我原地转了几圈,不敢离开约定的地点太远。830年的城市,如此的活力,置身其中,有时空交错之感。多元的文化融合得井然有序缘自固有文化的外向和包容,同时又有强硬的约束力使得各文化发挥极度的自由。不知道是不是错觉,慕尼黑人较格廷根人健谈,虽然有口音问题,但姿态是已然熟悉了与外国人交流,特别是中国人。不了解城市的历史,参观也只是走马观花
    六人聚首之后,必然去尝尝当地美食猪肘子,虽然我不吃。类似Laugenbrezel的面包在这里叫Brezen,而且更像脆皮的馒头,没有太多碱水的味道了,我买了个最大的,比我头还大,吃起来很过瘾。wyr个傻人买了老大一升当地的啤酒,我尝尝不太苦,确实挺好喝的,边吃边逗乌鸦。吃饱喝足了,一伙人就在英国花园乱走,边走边“称赞”伟大的高丽人--他们说他们是所有文明的起源,在网上散播他们的恢宏历史和不败的战绩。
    又三天呆在慕尼黑,除了宁芬堡和市内的闲逛,还是quatsch开心。餐厅里围坐着吃罢瓜子,一对老外进来倒酒准备睡觉,许是没见过瓜子,得知是Sonnenblumekern后,男的拿起瓜子壳就往嘴里放,然后连连说好吃啊,是咸的。。。最后似乎是怎么也咽不下去。他们也许总是感叹神秘的东方食物,但也不必如此,连壳也不放过。翌日与小东西的兄弟姐妹吃了川菜,初次在德国吃水煮鱼、青菜,默默感叹家乡好,如此的菜色天天吃也无妨,而今却金贵了,再看德国的食物,完全只是果腹罢了。最后一天还是吃食喝酒聊天,谈资从古到今,涉及政治历史文化,天南地北,无所不包。整个晚上,比我在国内上一学期的课懂得的还多。。。
    未完。
    April 07

    点滴慕尼黑

    即使知道会有分别,我还是选择去慕尼黑看那些朋友。不知道怎么写游记,就随手写下一些记忆片断,重要的是美好的心情,也许就影响我整个新学期了!
    7小时47分钟的慢车耗尽了我的精力,但是下了车见到久违的笑容,我又活力充沛了。
    tc下厨做了丰盛的接风宴,从来没想过能吃到他做的东西,菜色很精致也很有tc的特色,而且实在是每道菜都好吃。与斯图来的夫妻俩边吃边聊,忘记了疲惫。
    周日便一同去了天鹅堡,天气甚好,只是积雪还没有化。童话般的景色却不及五人漫步阿尔贝斯湖边的惬意。值得一提的是幸运的tc踩到n次马粪,前途必然如奔马一般。
    周一见到了gy,领我们一路游览慕尼黑的名胜,吃吃耍耍,欢声笑语加上拍照,俨然乡下人进城的架势。慕尼黑气势很大,gy所谓“普通的街道”就林立着气派的建筑。
    周二居然就出了国,到了奥地利的领土Salzburg。城市因莫扎特闻名,如今所见的是同样出名的莫扎特巧克力。那里王公的城堡寒酸,而红衣主教的行宫却惊人的富丽。
    周三周四周五在市内活动。Nymphenburg的天鹅满足了和动物接近并嬉戏的愿望,没想到活了这么大,会因为看到松鼠而雀跃不已。
    在参观新老美术馆后,发现我的小小的世界里,没有拉菲尔的唯美、没有鲁本斯的华丽、没有凡高的诡秘,却回应了Klimt的纯美的白衣女子眼中的期盼,淡淡的希望是如此坚定,让嘴角不由得泛起满足的微笑。
    如果不是一直有争吵,我也许会更开心。 wyr个傻子!
    March 27

    活到现在已属不易

    心高气傲地活了几年,眼睛里看不到别人,只有我自己,这种日子可以结束了。
    首先自己不能独自活着,总得靠人;其次,这么活着总是没有满足感,总是巴巴地望着一山更比一山高。
    其实,能料理自己已经不错了。自己想做什么、想要什么,自己是怎么一回事,先搞搞清楚再说。
    就像“要去西藏”像口号一样的喊了一个大学,如今去不去得了还要看大形势。
    背的东西多了,自然走得喘,但是要丢掉什么呢?
    顶着个凡人的脑袋,抱着所谓理想,能活多久?
    March 19

    关于葬礼上的死亡

    英国人的幽默一点也不夸张,总会在细小的地方让人捧腹。葬礼上的死亡是典型的英式喜剧,实在是有趣味的嘲弄,而不像美国人那样直白。像“这不是斯巴达”之类的闹剧,只有美国人有兴趣吧?
    或者是符合了含蓄之美,所以喜剧的效果也不会太过喧闹,是很愉悦的享受。
    生活是不完美的,很多时候也可以如此自嘲般地看待失利,虽然可能有些做作,却已属不易。
    谢谢咪咪给我这么好的一部片,让我不至于掉入恐怖片的深渊。
    February 29

    有食无食

    一星期前,翻出很久没吃的麦片,决心一定不能浪费,要吃光!
    接着把冷藏了许久的数条鱼消灭了。
    喝了很多盒牛奶,
    吃了很多开心果和巧克力。
    吃了几次咖喱小胡瓜。。。我的肚子就这样一天天以最快的烹调速度填满,
    只求一饱,也不去想什么重庆的水煮鱼了。
    虽然,昨晚做梦又梦见了看着船只缓缓而过,自己岸边喝酒吃食的日子。
    发现了一部不错的纪录片:极地跨越
    发现了不错法国音乐剧:钟楼怪人
    接着,埋头我的作业中。。。
     
    February 28

    人马

    奔腾年代里有一幕让我印象深刻:受伤的骑师来到马场的时候,他的马企图把新的骑师从背上甩下来,受伤的骑师安抚了一下马,对新骑师说:这,是最无情的伤口。
    电影里有很多感人的场景,在美国西部壮美的景色烘托下,一个人一匹马就是一个神话。从一个小小的切入口,可以看到一个时代的人的精神。很久没有这么轻松的看过一部电影了,流畅的叙述,干净的画面,为人物紧张、微笑、难过、雀跃,没有大起大落的情绪,没有看完以后的压抑。
    很容易从骑师的经历里获得些什么启发,诸如天分与努力、顺境与逆境,就算是简单的人生、简单的目标,也很精彩。在纷繁复杂的世界里,有着一个大背景影响着我们,又似乎与我们的生活无关,或者一个人只是不断地在证明自己的存在,把毅力之类的崇高化不过是因为想与那个大背景占点边。
    我是真的很喜欢马,健美的身体,优雅的姿态,兼具力量与温驯。人马座的我,真如星座所说的,虽然缺少了马的下半身,自由奔驰却已经融入血液了。养一匹马是多遥远的梦啊,为了让自己能不是一无所有地活着,一直有个梦也不错。
     
    February 26

    怎么也写不出来,怎么也说不好

    天气很好,只是吃了一份咖喱胡瓜,就满头冒汗。
    窗子上已经开始停留小飞虫了,预感我最不喜欢的季节就要来了。
    处在某种境地的时候,往往不能认清这处境,要赶在春天之前,先讲讲春天的印象。我跟春天闹情绪,也许是从12岁开始的,更早的事便记不清了。父母总是恪守秋冻春捂的规则,直接导致我总是在春天还穿得臃肿。随着年龄增长,会在意别人都穿戴了春天的轻快,自己却携带着整个冬天的肥肉。有时候下午真的很热,于是总是琢磨着怎么摆脱高领毛衣,于后,我整个冬天都拒绝高领,甚至毛衣,父母不知何故。放学后跟同学玩黄沙的时候,沙子进了领口,伴随着脖颈的闷热,更是难以忍受。
    春天的我,总是在人群中时不时地脸红一阵,因为自己的皮肤对温度很敏感,所以整个春天都是红扑扑的。脸红被视作害羞,脸一红就引起大家的关注,以至于脸更红,这样让我不自在的事屡屡发生在这个季节,由此认定春季的我不能自由舒展,往往独处。也由此发现自己其实喜欢事物在掌控之内,喜欢在掌控之内的一切意外。习惯了热闹的人,一个人呆着的时候,总是坐立不安,静不下心,因此又认定是这个季节造成的心情浮躁。
    胡思乱想万物复苏后的可怕的虫子;春雨绵绵,绵绵绵绵绵。。。。
    唯一记得的给春天加分的事是爸爸无意中说的春天的风,我默默感受了一下,确实是很温柔的风,暖暖的,更重要的是能让人眼里闪出希望。
    最近越发觉得不自在,总是乐意听别人的唠叨,却在自己说话之后反复思量,是不是说了不对或者说了不该说的蠢话,还因此闷闷不乐。那么这篇东西,也不知道会不会在某天忽然删掉,因为我自己也不知道写了些什么废话。 
    February 21

    Erfahrungsgeschichte

    和教授谈话的时候,我斗胆问她,花这么多精力做一个专题研究采访,到底有什么意义?因为它的影响范围真得不大,付出似乎和价值不成正比。
    她把我的问题用更复杂的句子整理了一遍,然后让我回家看材料。。。
    对于这个研究领域有一些有意思的例子:对于社会的一致与不一致因素(Konsens-und Dissenselementen)例如纳粹研究来说,运用放大观察的方法研究盖世太保行动,是为了了解民族社会主义即纳粹主义的抵抗力量,这种抵抗力来自工人阶级内部。除了对政府的行为意图和措施的描述外,同时也对带有特定恐怖倾向的特殊环境情况下的言论作了记录。所谓的沉默的大多数是主要的研究对象。
    另一个例子是:源自不同代的亲属间的口头流传的流亡史。针对移居到旧的联邦德国的难民的同化过程的研究有几个缺陷,首先它不是整个德国的问题,不具备东部和西部的共有和特殊条件;其次,一体化的过程很片面,没能对整个社会起到改变和混合的作用;再者,缺乏不同代人间的研究。这些缺陷只有通过对“口头流传”的研究才能解决。
    这两个例子表明,对于特定经历口头流传是怎样发挥作用的,主体在特殊历史时期中是怎样面对所处环境的,他们相应的自传是怎样成型的。
    通过对本土的和迁居的不同年龄层的人的询问(包括东德和西德),以及他们的表述的对比,了解他们在战后如何应对新的社会需求,社会价值转变,邻里关系,朋友关系等等。
    看到这里,我觉得前途一片迷茫。
    何去何从?
    快点出去旅行透口气阿!
     
    January 31

    hip is the knowledge hop is the movement

    刚开始让我觉得惊讶的歌,现在已经差不多会唱了,但是歌词始终让我汗颜,特纪念一下。
    或者能有这么简单的愉悦也是一种不错的人生。
    每涉足一种文化总会带走身上原有的特质? Habitus, wie sich ein Individuum in einem sozialen Feld bewegt, ist eine Selbstverstaendlichkeit. Kulturanthropologie 就是研究一种文化形式和它的社会影响的比较学科。Enkulturierung 所谓个体在某种文化领域的融合,是相对Sozialisierung 来说的,这里把社会和文化剥离开讨论。 我的情况属于Kulturschock(渗透到一种新的文化中)?某人又把文化和自然对立起来讨论,自然人是原始的(或koerperlich),文化人是kuenstlich geschaffen, humane Geistigkeit.不知道怎么确切翻译,翻译后的定义反而模糊。个体究竟是什么?定义说是Enkulturierung+Sozialisation+individueller Lebenslauf, 就是说我和文化、社会互相渗透之后再加上个人的生活经历,才有了我这个个体。
    拿乐高玩具来说,它就是一种Enkulturierung 的玩具。通过这个玩具,可以发现女孩和男孩有不同的使用方法(不考虑它们参考玩具手册的情况):女孩建构的是与家庭有关的,男孩则是与战争暴力有关的成品。是什么力量让男女从小就有这样的差别?从这个游戏中还可以把孩子分为Trenner(分离者)和Mischer(混合者),这又和特定的社会群体有关,在日常生活中其实暗藏了一种分层结构,文化人类学的研究似乎多关注底层。
    要把knowledge变成movement才行,虽然现在还不知道为什么hip is the knowledge hop is the movement。。。
     
     
     
    If you thinking Hip Hop is alive hold up your lighter

     "...Hip means to know
    It's a form of intelligence
    To be hip is to be up-date and relevant
    Hop is a form of movement
    You can't just observe a hop
    You got to hop up and do it
    Hip and Hop is more than music
    Hip is the knowledge
    Hop is the movement
    Hip and Hop is intelligent movement
    Or relevant movement
    We selling the music
    So write this down on your black books and journals
    Hip Hop culture is eternal
    Run and tell all your friends
    An ancient civilization has bee born again
    It's a fact...."